שיחון עברי רוסי
ש. וק ושות' (1990)
שיחון כיס לדוברי עברית שאינם יודעים רוסית ומבקשים להסתדר בכוחות עצמם ברוסיה. הספר מרכז כ-3000 מילים ומשפטים שימושיים, ערוכים לפי סיטואציות שמבקר בארץ זרה נקלע אליהן. לצד כל ערך מופיע תעתיק המאפשר הגייה בלי ידע קודם באלפבית הקירילי. המחבר מציין בפתח הדבר כי החומר נבדק מול עולים חדשים מרוסיה לוודא את עדכניותו
קהל יעד:
מטיילים ברוסיה, לומדי רוסית מתחילים ודוברי עברית המבקשים תקשורת בסיסית
25 ₪
מילה אישית מהקן:
השיחון הרוסי הוא מהמבוקשים בסדרת שיחוני זק, על רקע גלי העלייה מברית המועצות לישראל. הוצאת ש. זק הירושלמית התמחתה בלשונאות והוציאה לאור כחמישים שיחונים בשפות שונות